domingo, 4 de julho de 2010

- não importa como, quando e onde, será sempre AMIZADE;

I veri amici sono quelli che si scambiano reciprocamente fiducia, sogni e pensieri, virtù, goiei e dolori; sempre liberi di separarsi, senza separarsi mai.
(A. Bougeard)




E ver aquela pessoa que carrega um pedaço do seu coração sofrer e chorar não foi bom.
Queria voltar o tempo pra quando tinhamos 14 anos e a vida era fácil. Quando qualquer dificuldade desaparecia quando estavamos juntas. Quando o amor era impossível porque os meninos interessantes eram os mais velhos. Quando as tardes livres perfeitas eram no shopping ou cinema. Quando tinhamos feito o acordo de não-suicídio, isto é, antes de fazer qualquer merda deveriamos ligar uma pra outra para pedir ajuda.


Eramos frágeis sozinhas e fortes juntas. Eramos amigas. Irmãs. Somos ainda amigas. E seremos sempre, seja longe ou perto. E um olhar é suficiente para nós sabermos que estaremos sempre presentes e que seremos para sempre ^FlY_GirL^ e }{AnGeL_GirL}{.






E vedere la persona che porta un pezzo del tuo cuore soffrire e piangere non è stato bello.
Vorrei tornare indietro il tempo, quando avevamo 14 anni e la vita era più facile. Quando ogni difficoltà spariva quando eravamo insieme. Quando l'amore era impossibile perchè i ragazzi interessanti erano i più vecchi. Quando il pomeriggio libero perfetto era quello in centro commerciale o cinema. Quando abbiamo fatto il contratto di non-suicidio, cioè, prima di fare qualche cazzata dobbiamo chiamare l'altra per chiedere aiuto.
Eravamo fragili soli e forti insieme. Eravamo amiche. Sorelle. Siamo ancora amiche. Lo saremo sempre, sia vicino o lontano. E basta uno sguardo per farci capire che ci saremo saremo, che saremo per sempre ^FlY_GirL^ e }{AnGeL_GirL}{.










Nenhum comentário: